Archive for the ‘Biblical Commentary’ Category
Reading the Last Chapters of Deuteronomy 10/01/2009
Reading the final chapters of Deuteronomy was very rewarding. It is one thing to read the scriptures when one is young and quite another when one has some self-knowledge and experience. In the latter case, a much deeper understanding can be won.
In chapter 27, the use of only unhewn stones for the altar of God can be related to justification by faith, in which we can do nothing for our own salvation: it has to proceed by God’s hand alone. We are the living stones, which God alone must shape and fashion to God’s purpose. We don’t reinvent ourselves the way politicians do who want to use their artificial public images for power purposes. We surrender in Luther’s completely passive way to God, who justifies our margins and creates us by God’s Word. Using computer and word-processing metaphors, makes me want to say, we are “word-perfect” divine expressions, but Luther has it right: we are sinners and saints at one and the same time.
In the Tao te Ching, in chapter 57 and elsewhere, the uncarved block is like this unhewn stone. The state and intelligence of God’s created nature is still far superior to ours, by which we disrupt nature from its harmonious course. In Taoism, wu wei or no action is much like the passive righteousness in Luther’s justification by faith. Doing no action in the force of tao, the way, is accessing God’s divine action amongst us. In chapter 48, the Tao Te Ching has the lines:
In the pursuit of the way one does less every day.
One does less and less until one does nothing at all,
And when one does nothing at all, there is nothing
left undone (108).[1]
And chapter 47:
Therefore the sage knows without having to stir,
Identifies without having to see,
accomplishes without having to act (107).[2]
The paradox involved is that faith, according to Luther, is “a mighty, active, restless, and busy thing, which immediately renews the person, gives a second birth, and leads the person into new ways and into new being. It is impossible for this same self not to do good works, continuously, [spontaneously] without interruption.”[3] Thus this human inaction is really God’s continuous creation doing the humanly impossible through those who have completely surrendered to God, like a leaf, blowing in the wind (the Wind of the Holy Spirit).
Our deacon in St. John’s used to always pray that her sons be made the head and not the tail and I was surprised that the expression was biblical. It comes up in Deuteronomy 28:13 and 44. It refers to the class of creditors, who are the head and the debtors, who are the tails: those who make money with their money as the heads and those who buy their money with debt, as the poor tails of our capitalist society.
Luther usually uses the word “the true corpse,” instead of “the true body” of Jesus Christ our Lord, when he deals with communion. In the curses over Israel, should they be disobedient, it says, “your corpses shall be food for every bird of the air and animal of the earth, and there shall be no one to frighten them away” (Deut. 28:26). Jesus continually uses the expression, “For where the corpse is, the vultures will gather,” (see for example in Matthew 24:28). I believe that Jesus turns the corpses as food for the birds and animals around and goes spiritual with it. The idea is that Jesus carries the cross on which he will die, and he and his followers, in a sense, are already dead, and they are the food for all who are hungry, thirsty, or needy in any way. When someone dies, the family can claim the corpse, but the dead has no claim upon it anymore. It and everything the person possessed, are free for the concern and taking of others. Thus his body is food indeed and his blood is drink indeed. (I like the way Moses’ song has the words, “you drink fine wine from the blood of grapes” (Deut. 32:14).)
For those who refuse to obey the One true God, Moses describes their bottoming out in the curses of chapter 28 very graphically. I kept asking myself, “How low can you go?” while reading the passages of Deuteronomy 28:54-57. If you don’t diligently observe all the words of the law that are written in this book, you will be reduced to cannibalism and even worse, no matter how refined and gentle you may have become! I believe Jesus was totally immersed in Deuteronomy and he could have had these passages in mind when many of the disciples took offense at him. The Savior wanted to answer and overturn the scenarios of the cursed at even their worst, (if you’ll excuse the rhyme).
In chapter 29, verse 18, turning away to the gods of the nations means turning away from the reign of the Kingdom of God and the Messiah, God’s Christ, to be somewhat redundant from the Hebrew to the Greek: “the anointed one” is the meaning of “Messiah” and “Christ.” There is a real place and need for the nations, but in them our hearts have to belong to God and they have to submit to God. (See Psalm 2.)
I do not yet understand verse 29 of chapter 29. “The secret things belong to the Lord our God, but the revealed things belong to us and to our children forever, to observe all the words of this law.” I think that kind of a conception is part of Luther’s Theology of the Cross, but I cannot yet explain it.
The beautiful passages about “the word being very near you; it is in your mouth and in your heart, for you to observe” (Deut 30:14, see 11-14) made me write this blog today. I studied early modern European history and the way the word (the writings and literature) contained the classic civilizations of Greece and Rome and could challenge the life of society in the Barbarian “Dark Ages” – until the European civilization could overtake them; in the same way, the Kingdom of God and the Christ are contained in the Word, until God’s will is done on earth as it already is in heaven. Every sermon should spell it out and bring some aspect of it to life. The Word will not return empty.
Finally, the way Moses and Aaron angered God by “breaking faith with him” (Deut. 32:51) could have something to do with the sacred lots, which may have contradicted the command of God. If Deuteronomy 33:8 has such high praise for the Levites, why does it mention the Thummim and Urim with their testing God at Massah and their contending with God at the waters of Meribah? Did the method of divining interfere with their living trust in God? Was it that they took credit for the water gushing out of the rock or that they said, “Let’s see if God can make water gush out of this rock” mistrusting God?
Going back to Exodus 17:1-7, it seems that all of Israel was putting God to the test and even Moses and Aaron became caught up in their disloyal and selfish doubt. Was God really in their midst and could God produce water out of the rock for them to drink with that old rod of Moses? This is the way, it seems to me, that Moses and Aaron broke faith with God in what transpired at Massah (meaning “test”) and the waters of Meribah (meaning “the quarrel”).
[1] Lao Tzu, Tao Te Ching, translated and with an introduction by D.C. Lau, (Baltimore: Penguin Books, Inc., 1963), page 118.
[2] Ibid., page 108.
[3] Luthers Werke, Weimar Ausgabe, vol 10, part 3, page 285, lines 24-30. For Luther’s full quote see my website: Increasing our faith and Luther’s developing notion of faith. Or see Peter Krey’s, Sword of the Spirit, Sword of Iron, (Berkeley: GTU Dissertation, 2001), page 167, footnote 177.
The Law in the Old Testament is relative to time and place, as well as to the prevalent historical conditions, not the Gospel of grace and forgiveness.
Rereading the Pentateuch, that is, the first five books of the Bible, has been incredibly rewarding, because now I can understand and grasp it with a mature reading, while in my earlier days it was merely bewildering, confusing, and unfamiliar. The Bible is the book of books because it introduces us to the God, who remained faithful and dwelt with and protected God’s chosen people. That same God so compassionately involved with them became incarnate for us in Jesus Christ.
Reading Deuteronomy chapters 1-11 has been a wonderful experience. They are like a gospel hidden away in the Pentateuch. “You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength” (6.5) and “One does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of the Lord” (8.3). Interestingly enough, in Hebrew the book is called Devarim or “Words.” Ah, the gospel is filled by living words and the Book of Nature is filled with the Word of God.[1] Ah, “the Word became flesh and dwelt with us.” In Hebrew, “flesh” in this sense refers to the word becoming a human being.
In chapter 12 however, Deuteronomy takes a spin into the law by means of its Holiness Code, and then problems emerge thick and fast. I woman discovered not to be a virgin by her bridegroom shall be stoned to death (22:22). No question is asked whether or not she was raped or locating the man who took away her virginity. In championing justice by means of the law, which is the real contribution of the law, here the law violates the law, since it is the men who judge her and may have been the ones who violated her.
An incorrigible son shall be stoned to death (21:18-21). No question about the bad government of the parents or about rehabilitation for a young person. This punishment could in itself well be a crime. The parents take the child to the elders: “Here is our son. Fix our problem.” The son could be the loud speaker for the problems the family is having.
“Cursed is anyone hanged from a tree” (21.23). In the case of Jesus, his capital punishment was itself the crime, it was a curse not on the innocent man, but on those who condemned him, and thank God, that he forgave us.
In the previous chapter, it gets even worse: prisoners of war might be taken in some cases, “But as for the towns of these people that the Lord your God has given you as an inheritance, you must not let anything that breathes remain alive. You shall annihilate them:” the Hittites, Amonites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, because they might lead you astray to worship other gods. What is sometimes called “holy war” is neither holy nor really a war so much as sanctioned genocide. Jesus went to Tyre and Sidon, where the Gentiles worshiped other gods, and converted them. Jesus had mercy on the Syro-Phoenician woman and showed Peter the revelation of unclean animals and bade him eat. This picture language instructed Peter to preach and baptize even the household of the Roman centurion.
That the law in the scriptures is thus relative to time, place, and historical contingencies is illustrated by this change in the instructions given to those chosen by God to further the reign of God.[2]
But sandwiched right in these instructions are those that forbid the Israelites from cutting down all the trees in a siege. A tree-hugging question follows: “Are trees in the field human beings that they should come under siege from you?” (20.19) This question is really relevant even for those companies that clear cut the forests and lay waste our land today. Christ came to bring life and life abundantly. That places capital punishment into question as well as the clear-cutting of forests and the subsequent devastation of nature.
Capital punishment is dealt out freely for too many “crimes,” even for prophets who divine by dreams. They shall be put to death if they use them to speak treason against the Lord (13.5). By your own hand you shall kill anyone who tries to entice you to worship other gods, even your wife, brother, children; and in a town that serves other gods, all the people shall be killed, even their livestock (13.6-11). We will not judge the people of that day, but for today, such an instruction would be an abomination. By means of the Holy Spirit and through healing campaigns of love and compassion, our Lord Jesus sends us to proclaim the Gospel of grace and forgiveness and would only shake the dust off his feet to recalcitrant towns.
In the old days, religion used to be the chain that held a society together and the worship of other gods was a threat to the society and held to be like treason. But Emil Durkheim has argued that now the division of labor has made humans in society need each other and religion is in a forum of freedom, in which everyone can be convinced from his or her heart about what is a true way of life and what is a false way. Jesus introduces this freedom with the reign of God and Martin Luther in the Reformation introduced the diversity of Christian expressions, in which different faiths could remain faithful. In his prohibition of crusades, he was trying to exorcise violence from religion.[3] The freedom of a Christian spells the religious freedom to become convinced of the truth from the heart without coercion.
In our Sierra Pacific Synod assembly a man stood up in the spirit of these old laws, when the equal medical and pension rights for same gender marriages was being debated and read Leviticus 20:13: “if a man lies with a male as with a woman, both of them have committed an abomination; they shall be put to death.” He failed to read verse 10 which dictates that in cases of adultery both parties should be put to death, as well as those who curse their parents (20.9), for all manner of abnormal relations, a son sleeping with a father’s wife (and of course many wives are permitted to a man), an uncle’s wife, a daughter-in-law, that prostitutes should be burnt to death (Lev. 21.9).
Now Jesus said about a woman taken in adultery (and notice, not the man, who must have been part of it!) “Let he who is without sin cast the first stone!” Why did that member of our church take account of Jesus’ approach to faith and life?
Did he never read the Sermon on the Mount? You have read of old, “an eye for an eye, a tooth for a tooth, but I say to you do not resist an evildoer. But if anyone strikes you on the right cheek turn the other also” (Matthew 5.38-39) and “You have heard it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’ But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, so shall you be children of your Father in heaven, for he makes the sun rise on the evil and on the good and sends rain on the righteous and the unrighteous” (Mat 43-45).
Admittedly, the first three alterations of the law by Jesus intensify the murder, adultery, and divorce commandments, but Jesus obviously stands for an absolute Gospel and a law relative to a time, place, and the historical conditions of the day. Don’t forget how Jesus places himself and his healing mission over the Sabbath law.
Then look at Leviticus chapter 21 beyond verse 9, in which prostitutes are commanded to be burned, while Jesus claims that the righteous have no need of a physician, but the sick do. He came to save sinners and not condemn them. In the further verses of this chapter all the blemished people are listed that a priest is not allowed to draw near: the blind, the lame, someone with a mutilated face or a limb that is too long, someone with a broken foot or hand, a hunchback, a dwarf, a man with a blemish in his eye or itching disease or scabs or crushed testicles. A descendant of Aaron with any of these blemishes is not to bring the Lord’s offerings to the God’s holy altar.
Now Jesus transgressed these commandments by not only drawing near to the blemished such as these, but by touching, and healing them. Certainly the scriptures cannot be broken, but the living Word, Jesus broke them, and then he was broken on the tree for us. In this Heaven of grace that Jesus spreads out over us, we realize that we are all sinners fallen short of the glory of God, and the people that we designate as sinners, have a special place, a pride of place, in the gracious forgiveness of God. Therefore we follow our gracious Lord, by being un-self-righteous, trampling the monster of presumptuousness under our feet, all the way to the cross with our savior, Jesus.
[1] See Psalm 19 in its good translation that I have in my Moltmann piece.
[2] See Luther’s, “How Christians should Regard Moses,” in Timothy Lull’s, Martin Luther’s Basic Theological Writings, (Minneapolis: Fortress Press, 1989), pages 135-148: “If I accept Moses’ [law] in one respect (Paul tell the Galatians in chapter 5 [:3], then I am obligated to keep the entire law” (page 140).
[3] See my dissertation, The Sword of the Spirit, the Sword of Iron.
An Hypothesis about Scribal Authorship
Studying Matthew for my Bethlehem Bible study (3/18/2009), Dennis Duling noted that a scribe probably composed this gospel and he alluded to Mat 13:52: “Every scribe who has been trained for the kingdom of heaven is like the master of a household who brings out of his treasure what is new and what is old.” (NRSV: Harper-Collins Study Bible, page 1858) D. Duling noted that the Gospel was attributed to Matthew in the second century, probably to lend it authority.
The problem of ancient reverse plagiarism has always intrigued me. We commit the academic crime by copying someone else’s work and attaching our name to it. Someone wrote material back in ancient times and then attached someone else’s, that is, a famous person’s name to it.
Perhaps, however, because famous people did not know how to write, their scribes wrote for them in their behalf. If traditions were first oral and only later committed to writing, then the household of this scribe may well have been overseen by Matthew and then been recorded by this “Greek-speaking, Jewish Christian, probably a scribe,” as Duling puts it.
I used to think that the scribe belonged to a school or corporate personality and identified completely with the authority he wrote under, but that a scribe wrote for a famous person or their household may be a better explanation.
“From Exegesis to Proclamation” by Robert J. Goeser (1984)
I just reread an essay by Robert J. Goeser called “From Exegesis to Proclamation.”[1]
It is a very good demonstration of what themes were discussed in his classes, what experiences we encountered with him there, and his theological rationale for his Luther interpretation. He presents Luther’s commentary on the book of the Prophet Jonah and explains how Luther isolates trust in the goodness of our gracious God within this world of history. He finds Luther in the drama and moral rebirth of the moment making his words become an event with encounter, because we usually read the text knowing how it will come out. The actors, however, did not know how their story would end. The words of Luther become what is the opposite of words. They catapult the readers into the experience of the shattering of their pretentious ideal selves, where they feel like “a breed apart” and have to join the human race, own their past, and live out of God’s grace. At the end of his essay, Goeser cites some of John Calvin’s same commentary on Jonah and the difference between Luther and Calvin cannot be better underscored. Calvin writes about what Luther and Jonah, if you will, really experienced.
In my theological lectures, I have a post about my dislike about speaking of “our God concept.” I take off from a chapter of Isaiah and I use Luther and Gerhard Ebeling in my argument. Goeser picks up on the inadequacy of reason alone to understand the biblical God who resides in our trust in his promises. Let me quote Luther as Goeser does:
“Thus reason also plays blindman’s buff with God; it consistently gropes in the dark and misses the mark. It calls that God which is not God and fails to call Him God who really is God. Reason would neither do one or the other if it were not conscious of the existence of God or it it really knew who and what God is. Therefore it rushes in clumsily and assigns the name of God and describes divine honor to its own idea of God.” (Page 212 of Goeser’s essay and in Luther’s Works, Vol 19, p. 55 and in Luthers Werke Weimar, 1883: vol. 19,207.3).
[1] Historical Magazine of the Protestant Episcopal Church: Essays in Honor of Samuel McCray Garrett, (Vol. LIII, No. 3, September, 1984), pages 209-220.
A Session with Prof. Robert Goeser, Luther’s Commentary on Galatians, LW 27, Friday, June 6th 2003
Goeser and Luther‘s Galatians: a New Perspective on Reality
Professor Robert Goeser and Dr. Peter D. S. Krey in “Advanced Luther Readings,” in the Session of Friday, June 6th 2003.
Transcribed and edited by Dr. Krey
June 7th – 8th, 2003
“I mean, does anybody read Luther? I feel like I‘ve never read these words before. I know I have. Look at all the marks I have on this page.” (I look and he seems to have his pencilled notes all over the margins, top, bottom and sides.) “I mean Lutherans themselves. Have they read these words? If they have, you never hear of it!“ Professor Robert Goeser‘s voice has become loud and intense.
We are looking at what stirred us in this week‘s reading of Luther‘s Lectures on Galatians of 1519. We have already gone through his second set of lectures of 1535, volume 26 of Luther‘s Works. Now we are in volume 27. “Look at page 290!” (WA II: 536) Prof. Goeser continues, “Where does Luther get that command of the language?“
I read Luther‘s words there: “They invent a love that is idle in the heart like wine in a barrel.“
“What writing! What a beautiful metaphor!” he exclaims.
I say, “Perhaps, we have to go back a page to see what Luther was referring to by love not being able to be idle. Luther is saying that a Christian is always en route.” We begin to read page 289 more extensively.
“He [or she] is son [daughter] or heir, not a slave,“ and similar expressions are not to be understood as having been fulfilled in us, but that Christ has fulfilled this in order that it may also be fulfilled in us; for they have all been begun in such a way that from day to day they are achieved more and more. For this reason it is also called the Passover of the Lord, that is a passing through (Ex. 12:11-12), and we are called Galileans, that is wanderers, because we are continually going forth from Egypt through the desert, that is, through the cross and suffering to the Land of Promise.
I throw in the observation: “Luther is not just saying that this is a story in the Old Testament. This is going on all the time in our own lives. We have to stop clinging to the comforts of life. And we dare not feel we are fulfilled, because Christ beckons to us from the fulfillment, which is the goal of our life. We have to wander out and be strangers in a strange land. (To draw upon another story.) We have to go out into the desert, experience the cross and suffering in order to make it into the Promised Land. We have to embark on our journey.“ Now to continue Luther‘s passage:
We have been redeemed, and we are being redeemed continually. We have received adoption and are still receiving it. We have been made sons [and daughters] of God, and we are and shall be sons [and daughters]. The Spirit has sent, is being sent, and will be sent. We learn and we shall learn.
And so you must not imagine that a Christian‘s life is a standing still and a state of rest. No, it=s a passing over and a progress from vices to virtue, from clarity to clarity, from virtue to virtue. And those who have not been en route you should not consider Christians either. On the contrary, you must regard them as people of inactivity and peace, upon whom the prophet calls down their enemies. Therefore do not believe those deceitful theologians (like Peter Lombard in his authoritative medieval book called Sentences) who say to you: AIf you have only one, even the first level of love, you have enough for salvation.@ – as with their stupid fancies they invent a love that is idle in the heart like wine in a barrel.
“Luther is speaking about life as a journey,” Goeser explains, “and saying that Christians have to be on a journey. They have to be en route, or they are not really understanding what it means to realize the fulfillment that Christ makes possible for human beings.“
In the pages this week I noticed Luther‘s very profound thinking and the way he is willing to bring an interpretation to passages that the great Bible commentators have not been able to understand. But it is hard to get to everything in a short, two-hour session with Goeser. So I decide to go to a passage about the “elements of the world“ (top of page 286). They are not the old earth, wind, water and fire, but the letters of the law. St. Paul calls the law the letter. Thus there is a sense where these “elements of the world“ are the outward things, externals. Now I am happy to point out to Goeser that Luther‘s internal world is one of the major themes of my dissertation, Sword of the Spirit, Sword of Iron. Luther speaks of the internal ban, internal communion, internal word, inward person, internal spiritual church, and on and on. And continuing on page 286 of LW 27 (WA II: 533-534), I point out how Luther again describes the externality of the medieval church.
Consider how it is possible for the apostle to be understood by those who call tonsures, vestments, places, seasons, churches, altars, ornaments, and all that ceremonial pomp spiritual things. Indeed, they are forced to deny that these are worldly things, unless they too want to be called worldly themselves, a notion from which they shrink most vigorously. But in denying that these things are worldly they at the same time shut themselves off from understanding the apostle, since he includes all these things in the term “world,“ as with contempt he calls the decrees and doctrines that have been established in these external matters “elements of the world.“ Yes, he includes even the outward works of the Decalog. Therefore in our age spiritual things are riches, tyranny, arrogance, liberty, or – on the highest level – prayers uttered without understanding and vestments and places appointed by the doctrines of men. But works of mercy and all other works and places of men are physical, even though they are holy to the highest degree when they arise from a spirit filled with faith(LW 27:286).
In my dissertation I discovered that the canon law was habitually referred to as the spiritual law and the priests were called the spiritual estate. But how could that ecclesiastical estate with all its property, vested interests and with all its legal and political concerns refer to itself as spiritual? And by what right did they preclude the lay-people from being spiritual? Luther‘s interpretation was better. There was only the Christian estate and they could be spiritual or not, have and live in their internal dimension, or just live for outward things, be lost in external inconsequentialities of life: having food, shelter, sex, and some fun, and not be interested in the journey beyond such superficial things.
I asked Prof. Goeser the question from Professor Thomas A. Brady, Jr., “How could the pope protect the interests of the church from the territorial princes, if he himself was not also a territorial prince?“ The sense of his question I would further interpret to be: How could the pope protect the interests of the universal church without temporal power, that is, without a clerical estate that watched over its interests? To deny the papacy political and legal power was to have a Docetic church, a spiritual church without a body. That question will have to be faced sometime.
Professor Goeser said that in terms of spiritual attachment to externals, which Luther found disconcerting, “The spiritual always seems to be related to the Episcopal organization and always to ordination today, whether it is Anglican or Roman Catholic.“ He continued by asking, “How can a non-papal church end up by being so profoundly spiritual and a papal church so unspiritual?“
“What was the crucial factor that determined the difference?“ I asked. I felt that he could not possibly think that the papacy put the fly in the ointment.
“The papacy comes very close to making the difference.“ he said. “The papacy is into power and control while spiritual reality is Luther‘s real concern. Luther has begged off the papacy because there is something that remains fake about it. How can it be called the truly spiritual realm or by definition be declared to be infallible authority? When it has that position, where can any critique set in? The authority of the papacy is set up in such a way that it cannot be challenged by laity or priests and they have to consider the Roman Catholic Church to be divine. The papacy is above anyone and anyone‘s critique. How can an institution make a claim to having the final truth? That is a claim which I do not buy and which I find very offensive.“
“Perhaps Philip Melanchthon was not right in the
statement he wrote beside his signature at the end of Luther‘s ‘Smalcald Articles.‘” I said. Here Melanchthon said among other things:
However, concerning the pope I hold that, if he would allow the Gospel, we, too, may concede to him that superiority over the bishops which he possesses by human right, making this concession for the sake of peace and general unity among Christians who are now under him and who may be in the future.[1]
His assertion that the papacy is established by human right would not at all be accepted by those who adhere to the concept of the Holy Catholic Church as an article of faith. Saying “if the pope would allow the Gospel,“ however, is still placing the papacy over the Gospel in a confusion about where the real authority lies.
Our discussion had gotten ahead of our mutual reading, so we went back to page 241 where another passage had stirred one of us because of the profound grace it expressed. Luther has just made the statement that “if anyone wants to be righteous it is necessary for him [or her] to believe in Jesus Christ with his [or her] heart.“
It follows that the [person] who is righteous through faith does not through himself [or herself] give to anyone what is his [or hers]; s/he does this through Another, namely, Jesus Christ who alone is so righteous as to render to all what should be rendered them. As a matter of fact they owe everything to him, since s/he has all things in common with Christ. His [or her] sins are no longer his [or hers], they are Christ‘s. But in Christ sins are not able to overcome righteousness. In fact, they themselves are overcome. Hence they are destroyed in him. Again, Christ‘s righteousness now belongs not only to Christ; it belongs to His Christian. Therefore the Christian cannot owe anything to anyone or be oppressed by his [or her] sins, since s/he is supported by such great righteousness (LW 27: 241, WA II: 503-504).
Luther gave these lectures in 1519, just before he wrote “The Freedom of a Christian Person,“ and the echoes of that paragraph are certainly in the section where he talks about the marvelous exchange, where the righteousness of Christ becomes the possession of the bride, who is our soul, and all her sins become those of Christ, who overcomes them, where all things are shared in common, and Luther starts speaking about the kind of grace that can lift anyone‘s self-esteem off the ground once again.
Professor Goeser fixed on the peculiar saying that the righteousness of Christ “now belongs to His Christian.“ Now the person had the righteousness of Christ and the person belonged to Christ. And when Professor Goeser read the last lines of that passage out loud once again, they were very simple words completely filled by grace. You didn‘t owe anything to anyone anymore, Christ rendered to all what should be rendered to them. “Therefore, the Christian cannot owe anything to anyone.“ In this way the reader is quite clearly addressed by forgiveness. And then the new reality can be taken to heart: you need not be oppressed by your sins anymore, because you are supported by such great righteousness. Thus when you stack the sins that give you a guilty conscience up against the mountainous righteousness of Christ, they melt away, because they cannot stand in the face of all that righteousness.
Prof. Goeser pointed out that “Luther is not using a special language. It is not recognizably theological or ecclesiastical. What Luther writes is common everyday language, ordinary language. It‘s normal communication. It is common, everyday language, but the quintessence of the spoken word. But what great power it has! His ordinary language is graced. If you are really doing ordinary language it embodies grace. You do not have to go to the papacy for the authority to say it. This ordinary language bears grace and you do not have find a bishop to authorize it nor ascend into language only scholars understand; it is near you on you lips and in your heart. (Romans 10.8 ) From Luther we are not getting something so extraordinary and powerful, but we get ordinary words that bear grace and reality and ordinary words are sufficient, and when they go beyond the ordinary they are insufficient. You cannot go beyond the ordinary for grace, you cannot go beyond the ordinary for this meaning.“
“The New Testament was not written in classical Greek, which is so difficult to understand, but by the common people in the common, everyday Greek, the Koiné.“ I put that in.
Goeser continued: “It is the ordinary language that bears grace and it is no longer a question of the papacy. It‘s the affirmation of the graced character of the natural. You cannot get something beyond the natural to be graced. It‘s the ordinary not the extraordinary that is the bearer of grace. These are simple words that are very offensive to the Roman Catholic Church, because it is a challenge to the heart of it, because it wants to make something special out of the faith speaking of the supernatural instead of the natural. Luther is saying that the natural is enough. The problem is only that we misuse the natural and the problem is not with the natural itself. His position opens up an enormous amount of change. The question is not, how can I become sacramental? The natural is the sacramental. That is why all the to-do over the pope and the church is offensive.“
Goeser then told about his Roman Catholic grandfather and the favorite uncle and the whole catholic side of his family to show his attachment to the people of the Catholic Church.
“The point, however, that Luther makes is that Christianity is about ordinary language and ordinary people, which precludes having a special spiritual estate that is set apart. A priest is no more and no less than a human being. A priest is not ontologically superior to a layperson. For a Roman Catholic there is no question that the priest is different. The being or nature of Protestant pastors has not changed; they merely have different responsibilities. The tonsure, the different garments and their celibacy to make Roman Catholic priests belong to another gender are all false externals and are not spiritual. In Luther‘s lectures on Galatians of 1519, he opens Christianity up. The ordained do not belong to a different human order. The idea of a celibate gender is really a way to separate the lay-people from the clergy. It is not just a question of practice, of having sex or not, but of making the priesthood part of a different order. Luther maintained that they were in the same order with the laity.“
I wondered out loud, “Is there no setting apart of the called for holy orders? Luther maintained that there was not a spiritual estate set apart from the lay estates, but that there was only one Christian estate, the priesthood of all believers, and the whole Christian estate was the spiritual estate, and even the laity had spiritual vocations and not merely the priests as a separate group. But sometimes it may be necessary to be called out and sometimes it may be necessary to be called back in. It is the process of detachment and return. Luther is fully into the process of return. Could Luther‘s theology be a corrective?“
Goeser did not pick up on that rather sweeping limitation of Luther‘s theology. I then continued, “Some Catholics argue that Lutherans do not even have a doctrine of ministry.“
“Lutherans have a different doctrine of the priesthood.“
Goeser argued. “While the Roman Catholic position wants many external differences between a priest and a lay person, the Lutheran position makes everyone an ordinary person, whether lay or priest, although if a Christian, then a member of the priesthood. Luther resisted the idea that ordination gave the person a different nature. It doesn‘t. Luther‘s ideas are still very radical.“
I said, “In the reading this time, Luther states quite explicitly that Christians have no distinguishing marks that set them apart. Then that holds for priests as well, because of his teaching of the priesthood of all believers.“ Meanwhile I was searching for the place. It was in the section where Luther explained “There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female“ which is on page 280.
You are righteous, [says Paul], not because you are Jew and an observer of the Law, but because by believing in Christ you have put on Christ. Why then are you being dragged to Judaism by the false apostles? Just as in Christ there is no status for Jewish observance, so there is no other status either. It is characteristic of human and legalistic kinds of righteousness to be divided into sects, and for distinctions to be made according to works (WA II: 529-530).
“Luther encapsulated most of the history of Christianity in that last sentence.“ Goeser interrupted, before we could get to the marks of a Christian. “Human beings want to distinguish themselves. Luther is not attacking them, but merely describing the way humans are. They want to be distinguished by their works.“ But he continued with Luther‘s passage:
Some profess, advocate, and pursue this; others, that. In Christ, however, all things are common to all; all things are one thing and one thing is all things. Thus Paul says later in chapter 5:6: “For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision is of any avail, but faith and the new creature.“ For this reason the Christian or believer is a [person] without a name, without outward appearance, without a distinguishing mark, without status. Ps. 133:1 says: “Behold how good and pleasant it is when brothers [and sisters] dwell in unity!“ Where there is unity there is neither outward appearance nor a distinguishing mark. Nor is there a name. As the renowned martyr Attalus, on being asked concerning the name of his God, answered very well: “Those who are many are differentiated by names, he who is one does not need a name.“ And for this reason Scripture calls the church concealed and hidden. (Ibid.)
“Luther does not only declare that a Christian has no distinguishing marks, but is throwing in many other insights to boot. Luther provides a unitive vision of oneness behind the level of differentiation, much like one would hear among Buddhists.“ I said.
Professor Goeser did not react to my Buddhism remark, which really stems from my teaching “World Religions“ this semester, but considered the cluster of Luther‘s assertions around “no distinguishing marks.“
Goeser: “Those statement are really earth-shaking: ‘without a name, without outward appearance, without a distinguishing mark, without status.‘ Luther is saying things that are earth-shaking! A Christian needs outward marks so that people can tell they are Christians. Everybody wants outward marks in order to distinguish themselves. And we certainly can‘t let these marks go.“
“A Catholic commentary I just read stated that Luther was no scholar, but the many thoughts and insights in this paragraph seem ready to burst out of the words.“ I said.
“Luther does not write in scholarly language that draws attention to its intellectuality or nor does he write in theological language so difficult that a layperson could not understand it. But look at what he is saying. Where there is unity no one has need of a name. Those who are many have names, while the one has no need of a name. That is why he says the Christian is not only without distinguishing marks, but also without name. The church is also concealed and hidden in that internal unity. Look how he continues to support the fact that there can be no sects and no status.“ Goeser continued the passage:
and one observes very well that as often as the righteous are described, they are described without any term for sect or status, as in Ps. 1:6: “For the Lord know the way of the righteous.“ (He does not say “of the Jews, of men, of the aged, of children.“ And in Ps. 15:1 we read: “O Lord, who shall sojourn in thy tent?“ He answers (v.2): “He who walks blamelessly.“ (He does not say the Jew or the one of this or that profession.“) And in Ps. 111:1 it says: “In the company of the upright, in the congregation. (He does not say, “of priests, of monks, of bishops.“) One must pronounce the same judgment concerning every other status, because God does not regard the person. (Acts 10:34). Therefore there is neither rich nor poor, neither handsome nor ugly, neither citizen nor farmer, neither Benedictine nor Carthusian, neither Minorite nor Augustinian. All these things are of such a nature that they do not make a Christian if they are present or an unbeliever if they are lacking; but they are certainly undertaken and done for the purpose of training and improving a Christian (page 280-281).
Goeser exclaimed, “Look at that. ‘As often as the righteous are described they are described without any term for sect or status!‘ ‘And for this reason Scripture calls the church concealed and hidden.“ How can this man write like that? How come I can‘t write like that. I would give my life to be able to write a sentence like: ‘For this reason the Christian or believer is a [person] without a name, without outward appearance, without a distinguishing mark, without status.‘ It‘s not fair. How can one man be given all of that insight? My little daughter would always exclaim, ‘It‘s not fair.‘ It‘s just not fair that he could write like that. The one is she or he ‘who walks blamelessly‘. ‘God does not regard the person‘. Look at the last sentence. It has the definition of adiaphora in a nutshell. Yet it can be done for the improvement or training of a Christian.“
We turned to page 241-242 again because we covered the latter page with notes and exclamations all over the margins of both of our copies, notes such as: “Christus Victor, the great duel, the champion come to fight, strategizing for the coming battle, atonement not in terms of what is done or in terms of merits, but in terms of a cosmic battle.“ The difference between Luther‘s theology and medieval theology becomes very clear. The full paragraph on page 242 is an incredible paragraph and it is prefaced by the basic insight Luther had in his experience of justification by faith:
In the Scriptures the righteousness of God is almost everywhere taken in a sense of faith and grace, very rarely in the sense of sternness with which He condemns the wicked and lets the righteous go free, as is the custom everywhere nowadays (WA II: 504-505).
Goeser reread the sentence “the righteousness of God … in the sense of faith and grace, very rarely in the sense of sternness with which He condemns the wicked, etc.“ Goeser said, “Where did the Protestants forget this in the last 400 years? We certainly represent that sternness and condemnation of others more that the righteousness of grace and faith!“
The paragraph that then follows presents two parables in terms of the cosmic duel and our insufficiency up against the powers and principalities of this world, and then this passage identifies the one who is our Champion, that for our victory we need to rely upon Christ, and the whole paragraph is framed in the most profound understanding of faith as the source of invincible strength. The paragraph enters one internal level of meaning after another, going from the inner to the inner most, to the very heart.
But if rendering of ourselves to everyone what is his [or hers] must be called the righteousness of faith, then it is better to understand that we do this through a renunciation – as they call it – of all goods, as the Lord teaches in Luke 14:28ff. In the parable of the man building a tower and of the one who is going to fight someone stronger that him/herself (vv. 31ff.) For those who, in reliance on their own strength, seek to justify and save themselves through the works of the Law build a tower – after the example of those who began the Tower of Babel – and with their paltry supplies of works go to meet Christ, who will be the all-powerful Judge. He counsels them to reckon up the costs first. They will find that they do not have the ability. Therefore let them give up all presumptuous claims to wisdom, virtue, and righteousness; and while He is still far away, let them ask for peace as they despair of themselves and in complete faith cast themselves on the mercy of the King who will come. For this is how Christ concluded that same parable: ASo, therefore, whoever of you does not renounce all that he has cannot be my disciple@ (Luke 14:33). This means you will not be a Christian unless you cast away your own righteousness entirely and rely on faith alone. (Ibid.)
“Look at that interpretation! ‘Renounce all that you have!‘ Luther says, ‘cast away your own righteousness entirely‘. You cannot be a Christian unless you cast away your own righteousness entirely and rely on faith alone. What a sentence! It just isn‘t fair. I would give my life to write just one sentence like that and he just throws them off one after another as if they were nothing. It is not fair!“ Professor Goeser is not one to worry about repeating himself.
Luther is of course referring to three different stories or parables in the Scripture: first, the Tower of Babel, where in a Promethean spirit, the people tried to storm heaven by their own strength and fail in their powerful self-assertion against heaven; then, perhaps, one of Christ‘s allusions to the Tower of Babel story, but in a context of renunciation of a false reliance, according to Luther; and thirdly, the calculation and recognition that in a coming battle, one‘s earthly forces are insufficient; thus, relying on one‘s own strength guarantees failure.
Luther‘s words are transparent, because the cosmic duel of the Christ leading the forces of heaven against the evil one can be seen in the depths. Without the Champion coming to fight for us, for his believers, for his Christians, we do not have a chance, because the one in the world is more powerful by far than we are. But Christ, the One in us, is stronger than the one in the world. He can bind the strong man and plunder his house. If on our own strength we set out to do battle it cannot be won. In Luther‘s experience of justification by faith, we have to consider our own “righteousness as refuse” in comparison to the righteousness we receive from on high. We have to see our own strength as nothing and rely on the incomparable strength of God that comes from faith in Christ by grace.
“When Luther speaks of despair in one‘s own ability,“ I said, “that goes all the way back to the Eighteenth thesis of his Heidelberg Disputation“:
18. It is certain that a [person] must utterly despair of his [or her] own ability before s/he is prepared to receive the grace of Christ.[2]
“And in a way Luther is more comprehensively Socratic. Socrates only proposed a renunciation of one‘s own knowledge, because he knew that he knew nothing, while Luther advises us to >give up all presumptuous claims to wisdom, virtue, and righteousness… while He is still far away‘. And from Luther I learned that one has to make another move beyond the intellect. Socrates says, ‘The more you know the more you know you don‘t know‘ and from Luther I learned, ‘The more righteous you are, the more conscious and aware you become of how sinful you are.‘” I said.
Professor Goeser then observed, “Luther is not just providing a doctrine of justification by faith but a whole new concept of reality. It is not a doctrine to Luther but an experience. In the abstract disputations of St. Thomas Aquinas, one will search in vain for such a living interpretation of the experience of the human condition.“
“Studying Immanuel Kant, I find that many of Luther‘s insights come up in his philosophy. I see Kant‘s autonomy clearly conceived by Luther on page 284, where Luther refers to ‘slavish fear of punishment‘ and ‘love of a reward’ which Kant would term heteronomy. And for the most part, theologians have used philosophers as the basis for their theology, for example, Augustine and Plato, St. Thomas and Aristotle, or to take a recent example, Moltmann and Ernst Bloch. But Ulrich Asendorf argues that the theology of Luther was the basis for Hegel‘s very fruitful philosophy.[3] And some of Luther seems like sheer existentialism.“
Goeser responded: “This ‘despair with the self‘ is what I consider the quintessence of existentialism. Later in Lutheran orthodoxy, what Luther had was lost to a kind of generalized experience, and Pietism went over into affect which Luther, however, never disconnected from intellect.“
“We Lutherans often do not understand Luther, because our familiarity with his words, somehow obscures the radical nature of what he says, and we remain in our ‘dogmatic slumbers.‘ Those who criticize him from outside our tradition, have usually never read him – that, of course, goes for many Lutherans as well. They have never read him.“ I offered.
“What we are reading and experiencing here is not just a question of Lutheranism, nor of a question of Luther‘s being German. It is a question of a great thinker dealing with the human condition.“ Prof. Goeser concluded. “Let’s read 50 pages more for next week.”
Dr. Peter D. S. Krey
The Gospel of Mark in the Light of the Prophets
March, 2005 Dr. Peter Krey, Berkeley, California SOLI DEO GLORIA!
Reading the wonderful Isaiah chapters something impressed upon me that began in the 40’s. I noticed a reversal of our secular assumptions. In prose of chapter 44, Isaiah describes the absurdity of idolatry – the same wood that is burnt to warm the people, is used as fuel to bake bread, and then is also shaped into an idol to worship.
That is a complete “fabrication” – to use the word in two senses. A self-deception made with one’s own hand and made with a confused mind.
Isaiah continues in poetry with verse 21:
Remember these things, O Jacob and Israel,
for you are my servant, I formed you.
You are my servant… I have redeemed you.
That means that we are the work of God’s hands, we are wonders, we are miracles, we are marvelously made, because we are formed by God, because we are God’s servants.
Idolatry places the focus on the work of our hands, an artifact, a fabrication, an invention, upon which we focus, rather than the envelope or radiance created by the divine: we ourselves the work of God’s hands.
The latter reversal can also be considered on other levels. This God is not a concept of human conceiving, but we are creations of God’s conceiving and formation. Being the passive living sculptures made in heaven, makes us the purveyors of divine grace here on earth, because the divine active and passive do not make human beings passive and active – let me say it again: just because God is active and the human being passive coram deo (before God), the human being is not passive coram hominibus (before others), but active on a whole new qualitative level coram hominibus. The person in that state of grace is mindful of the motion of happening in which being, doing, having, all play a role and the creativity involved is not given a reductionism to mere doing.
Thus if we consider taking the idolatry from the woodcarver or sculptor of Isaiah into religious conceptuality, then we did not conceive God as a fabrication for our self-deceptive comfort. God conceived us, and called us into existence. We are God’s concepts and God concepts, and not vice versa. The evidence lies in the wonder of this universe, its galaxies, black holes, nova, shining stars, our sun, this planet earth, and its silver moon and the wonder of life and love and redemption, that is not of our making, but presents itself as a given, a gift from the divine hand that made it.
Thus interpreting God as human projections of a father into the sky like Ludwig Feuerbach; or religion as an opiate of the people, because of its being a human fabrication or self-deception – misses the whole wonder of what we are, the marvels of what God’s hand has formed and fashioned for us.
Isaiah is saying we cannot form God; God forms us, the God besides whom there is no other (43:11, 44:8b, 45:5, 14b, 21b, and 22b).
It would be interesting to study Luther’s faith creating God – the way Gerhard Ebeling presents it – and in what sense it does not violate these Isaiah’s passages as well as Karl Barth’s sensibilities.
Perhaps the line of reasoning would have to go this way: Faith is the power of God in us – faith is Christ in us giving us the conception of God, from having come to us from God in heaven. I would have to check this out by returning to my notes:
Ebeling argues in his Lutherstudium Band III. (p 190 ff.) that the scholastics divided faith into a pluralism of faiths: formata, actus, habitus, acquisita, infusa, above all, fides informis vs. fides formata. If faith justifies, Luther argued, St. Paul could never have spoken or understood faith in such a pluralism of forms.[1]
It had to be faith in a holistic form justified and not faith dissipated away in many different compartments.
Now here is why the Isaiah passage calls this Luther via Ebeling passage to mind. Luther writes that fides est creatrix divinitas, “faith is the creatrix of divinity, not God,” Ebeling argues. Faith creates divinity, because faith gives God the glory and it is impossible to do anything for God, except to make God our God. God shares God-self with us through faith. So in the power of God, divinity is created in us.
Not in person,
Not in substance, (194).
But in nobis, in us. The justified has new life not in his/her person, not in se, but in Christ. The substance is in Christ. So by faith, God is making Christ become a reality in us. Jesus Christ is God becoming incarnate and human reality (197).
Thus reason, which cannot allow God to be God and cannot give God the glory, is overcome by faith – is killed (spiritually) by faith, dies by faith, and Christ is formed within us – and the incarnation is continued.
I can see from reading Ebeling again why I had such a high understanding of human activity subsumed into God, or really human beings, participating in divine action because of the reversal of faith and grace – that Duane Larson at the Wartburg Seminary thought I was close to Finnish Theosis.[2]
For example, from page 26 of my Ebeling notes, I wrote: “There seems to be an overlap here, almost a reserve against Pelagianism. Human action and agency do not encroach on what is the divine prerogative; but faith reaches down and lifts the person, without subject, agent, free will, etc. into the divine action of God – that is, however, the furtherance of incarnation or continuous creation.”
Thus in my “Grounding Missiology in Lutheran Confessions” lecture at the Wartburg – I can see that this study became a part of me and I was not even conscious that I was drawing on it.
Now this is not idolatry at all, to say that our faith makes Christ be within us, and “I can do all things through Christ who strengthens me.”
18. March 2005
Reading Isaiah, it became clear to me that “he has received the tongue of a disciple and is capable of sustaining with a word the weary.” Read Chapter 50:4 and then read the following chapters – I read through 57 – and there is powerful comfort there. He really binds up the wounds of the people with his words. There is very strong comfort there and it flooded me with emotion to read the words. The suffering servant is in 53, and then the verses in 54 come in. Verse 8 and 10:
8. For a brief moment I
have abandoned you,
But with great compassion
I will gather you.
In overflowing wrath for a moment
I hid my face from you,
But with everlasting love
I will have compassion on you,
says the Lord, your Redeemer.”
10. For the mountains may depart
and the hills may be removed
but my steadfast love shall not depart from you,
and my covenant of peace
shall not be removed,
says the Lord, who has compassion on you.
I also noticed that the verse Jesus uses to cleanse the temple, (56:7b) “For my house shall be called a house of prayer for all peoples,” is in a chapter where the covenant is extended to foreigners and eunuchs, if they refrain from evil and keep the Sabbath. Here we could interpret the Sabbath in the mode of justification by faith, i.e., because we can have peace in our hearts and rest from all our worry and labors, we have to do nothing, because God works through us, doing that which is humanly impossible to do. Like Kahil Gibran, the Arabic poet would say: “When you work you are like a flute through whom the whispering of the hours changes to music” – in the same way, when Christ works through us the whispering of the Word of God continues the creation, God’s own handiwork. We can do nothing in this Sabbath, God does it all, but we pray that God might do it through us.
23. March 2005
Just finished Isaiah again – the many prophecies without historical underpinnings or details to fix them in distinct times and places make them somewhat confusing. They alternate between judgment and comfort. They do contain an expanded vision that transcends the borders of Israel, that’s for sure. Perhaps being taken to Babylonia and Persia makes the story of Israel appear in a larger imperial context, and the universal vision that provides.
To get to the problem of many prophets writing under one name – if this is indeed true…I thought that it meant that those without authority attribute their writing to those who have authority in a corporate or collective personhood.
Erich Auerback in Mimesis has an interesting thing to say about slaves depicted by Homer. They spend their life in service of the family “closely connected with its fate, love them and share their interests and feelings. [The slaves] have no life of their own, no feelings of their own, [they] have only the feelings and life of their master.”[3] Perhaps we can plug in the word “school” for “family” – and refer to the school of Isaiah, for example.
Those who could have been in a school of Isaiah would have been more closely tied than such slaves to a family even. They may have shared First Isaiah’s thoughts and feelings and life. Their life may not have been their own, so absorbed may they have been in the life under the name of their prophet. “They could have had no life apart from the school, no [thoughts] and feelings of their own.” This hypothesis may be worth exploring.
In my guest lecture as a candidate for a position at the Wartburg Seminary, I wrote the lecture they required: “Grounding Missiology in Lutheran Confessions.” In many ways, especially in the conception of historical movement, my ideas on these pages build on the insights I attained in this lecture.
28. March, 2005
I’m reading Erich Auerbach’s Mimesis.[4] He certainly adds depth to my understanding of movement in Luther’s terms, because the word “Gospel” itself spells movement – “a deep subversive movement” in which ordinary people in their ordinary lives are caught up and brought into a world-revolutionary event, (I am using Auerbach’s language).
When Auerbach is comparing Tacitus or other literature of Antiquity with the New Testament, here doing so with Peter’s denial of Jesus – we are witnessing, he says,
the birth of a spiritual movement in the depths of the common people, from within the everyday occurrences of contemporary life, which thus assumes an importance it could never have assumed in antique literatures. What we witness is the awakening of “a new heart and a new spirit” (p. 37).
Thus the Gospel itself represents this movement – and Luther realized it had been set afoot again around him. When I commented to my brother, Philip, that Luther had rediscovered the Gospel, he asked, “When had it been lost?” But when the Gospel is rediscovered its powerful historical forces are unleashed again and Luther sees that in the martyrium of many; that people are again being picked up at random and being involved in world changing events, common everyday ordinary people who, even in their worst weakness, see how what is divinely crucial moves forward.
Thus Peter Blickle’s criticism of Luther and the Reformation is unwarranted. He said that Luther was completely inexperienced in politics and government, how could he really be taken seriously on this account. In light of Auerbach’s insights, this critique is misguided. Auerbach argues that the discovery of the Gospel is the birth of a new spiritual movement in the depths of the common people, from within the everyday occurrences of contemporary life. St. Peter is a fisherman, an everyday random person, the way the rest of Jesus’ disciples were.
it is essential that great numbers of random persons should make their appearance; for it is not possible to bring to life such historical forces in their surging action except by reference to numerous random persons – the term random being here employed to designate people from all classes, occupations, walks of life, people, that is, who owe their place in the account exclusively to the fact that the historical movement engulfs them as it were accidentally, so that they are obliged to react to it in one way or another (Auerbach, p. 38).
So the proclamation of the Gospel is the tip of the iceberg, where the centripetal and centrifugal forces unleashed bring about the change and renewal of the world. Luther: “For the Word of God comes, whenever it comes, to change and renew the World” (from his Bondage of the Will).[5]
I’m a little confused by Auerbach’s argument comparing the individual and society of antiquity with that of ours today.
I thought perhaps that the identity of people in antiquity was social and not individual – take for example the slave and master, where the slave was subsumed into the master, as I wrote about a few days’ entry before – but here Auerbach speaks of antiquity seeing an individual and not in any sway of social forces. It merely sees vices or virtues in that individual (p. 33). But it is not an individualism seen by Antiquity versus a social dimension seen today – it is a matter of their inability to see social forces at work that can be in motion. They see only the vices and virtues, successes and failures of a person. I believe the difference is the historical development of these forces which the New Testament is aware of and which our modern historiography is conscious of – but which failed the ancients – and they may well have been stultified in their “aprioristic model concepts” of society, to use Auerbach’s words (p. 34) – unaware of social forces at work picking up individuals in the waves of a new history changing force.
12:20 pm.
It just occurred to me that those caught up in the nobility of the Spirit, those caught up in the movement of the Gospel, are caught up in the coming Kingdom of Heaven. Thus the real dignitaries are a David, a Peter, Paul, Mary and Martha. The world changing events are in their hands, for they are consciously caught up in them. They are the stars, the real leaders in the sight of God. What does it matter, who those personalities might be in the eyes of the world?! Jesus, Peter, Paul, Mary and Martha felt the pendulum sway from Caesar to the Christ, from the Roman Empire to the Kingdom of Heaven, and the Kingdom of Heaven is not at all co-terminus with the empires, kingdoms, and states of this world. The latter are drawn with “human effort and human ordaining, the former are drawn by God’s ordaining and God’s majesty” to use Luther’s words.
The trouble is that the great people in God’s eyes are not the great people in the eyes of the world. And thus there is a great deal of suffering, invisibility, unmet needs, except that the deep sub-surface forces will make the last first and the first come out last.
When Auerbach describes the birth of a spiritual movement in the depths of the common people, from within the everyday occurrences of their contemporary life, I like to add ordinary life – then I think how Hinduism is diametrically opposed to Christianity – or rather the latter’s basic vision. If the caste system is the social institutionalization of Hinduism, then the movement would begin among the untouchables, the Dalats, and lift them up higher than the Brahmans, because the Kingdom turns what is important in the eyes of the world into invisibility and what is in the low regard in the eyes of the world, to world changing and salvation bringing, and from the Christian point of view, by the untouchables caught up in the Holy Spirit and bringing about what is humanly untouchable – because it is the work of God’s hand, God’s word.
Let’s face it – perhaps the nations are false churches – the Kingdom of God is not co-terminus in its divisions with the nations of the earth, especially if Christ is the King of the Jews and of all the nations. I do not think the nations were ratified in that way by the kingdom and given any spiritual standing. The boundaries should be drawn with love and compassion and not for privilege and oppression. And patriotism is a riot against religious reverence for the Holy One who has compassion on the people, the Lamb of God who bought us all with the price of his blood, very different from those who gain their power at the price of the lives of soldiers and many who stand in their way. Like St. Patrick explained to the warriors who took prisoners to sacrifice to the blood-thirsty gods of paganism – Christ gives us his blood to drink and does not want to drink the blood of sacrificial victims. That to the Irish, that word of St. Patrick was “Good News,” that stopped human sacrifice in those days.[6]
29. March, 2005
The Gospel is “good news” breaking – because the good things are happening and they have to be witnessed because new history of salvation is being made by them.
The in-breaking good news is also the continuous creation of God, because Christ is in the people and the next verse of the gospel song will be heard again, lived again, coming down in grace again, and the Gospel will be afoot and stirring people’s hearts again.
March 31, 2005.
In rereading the Psalter once again, Psalm 46 moves me again.
The City of God is what Augustine wrote about, and the river whose streams make it glad is the river of grace bringing abundant life.
Faith is a force, it’s a historical, a social, a personal, a divine force that people need to be caught up in and it will make a City of God possible here on Earth, which is naturally not humanly possible, but for God its no big deal. God could do it anytime. So that is a Gospel movement that it is part of and not in a political way, so that you would have to be orthodox. For example, if teeth are crooked, you need an orthodontist – but if they are allowed to grow in grace, there is no need of braces. The thoughts will be full of trust and the trust in God will fill every thought. Our thoughts do not have to be straightened by orthodoxy.
What to do about secular people, atheists, or those of other faiths? They are to be loved just like those in the faith, because the wonderful envelope of the City of God will bear witness to them of this heaven of grace and forgiveness, coming into being from the Lord God.
You say, “That could never happen. It would be prevented.” Very true. But those outside of Christianity are not preventing it, but those who are in the faith themselves, but not at all caught up in the vision and peace and truth of it, are those who are preventing it.
Recently I became very discouraged because I thought the Gospel is a movement – but in how so far are our Lutheran Churches themselves and other Christians completely in contradiction to the movement of the Gospel? Our conservatives should know enough to bank the Kingdom of God on this United States of America! We are a wicked and unrepentant country and the church of God has to be from a humble and very repentant forgiven sense of a country that does not yet exist but in the power of faith God can establish it and make it flourish with the Lamb as its light and gentleness and tenderness at its heart.
We would merely have to declare it to be so in a movement of prayer throughout our churches so that a very important critical mass of people help change the whole city in the twinkling of an eye. And it has to be done in a conscious way, yet we can only anticipate, we cannot inaugurate the City of God, as David Bosch would say.[7]
We would not do this through the Republican Party, not through the Democratic Party, but by a non-party festival of people agreeing to grow in faith.
9th of April, 2005
Reading Mark: Isaiah’s passage – Prepare the way of the Lord – refers to a road from captivity back to Israel. (Note the complete unity of the people of God’s possession and their Lord.) Now it is not a matter of the change of geography but the transformation of the conditions and the Roman possession they are living in. Of course if the Roman possession is not an oppressive, unjust, and godless one, it is not problematic – so Christianity does go right for the jugular and tries to convert the Roman Empire…it does so without converting Israel, however.
But back to the word, which is also back to the City of God and back to the Israel of God. Then Jesus chooses his twelve disciples and starts preaching with authority. Now persons possessed with unclean spirits try to block him.
My idea of coming up out of the City of God and doing wonderful things is a little different from transferring the whole country into a new one and having the ones possessed by the old one become obstructionist.
Thus it says in 1:34b: That he would not let them speak. Interestingly enough in 2:2b, it says “he was speaking the word to them: and the Greek is “ton logon.” The Jewish culture must have been aware of the logos and the rationality it represented. The logos was certainly becoming influenced by the spirit of Judaism but if we just take Origen whom I have been studying for philosophy, he places love inside reason.
So Jesus is trying to preach a dynamic rationality to them – making them rational, but imbued with the steadfast love of God as well so they could become fully mature and fully rational for the City of God. Naturally out of Judaism this rationality and maturity is predicated on faith.
In chapter 3:24-27, Jesus has a much more dynamic understanding of the Kingdom. It is not divided against itself. It has a unity without contradiction and thus it is full of love and power and life. And the adversary, who introduces the contradictions, has to be the strong man who is bound up so that all his goods can be plundered and taken into this kingdom.
I do not know how to integrate that with my concept of the City of God bringing one experience after another of heaven into reality, except in anticipation and the people rising up into this reality like guerilla attacks but of suffering love, and keeping on until a critical mass might be reached and a more massive change becomes possible. Yet all such experiences are always in hors d’ourves, in foretastes, or like “previews of coming attractions” because God alone can inaugurate the Kingdom (Bosch)[8].
When Jesus speaks of the new patch of cloth and the old fabric of society, he is saying that a new kingdom needs to be in the works, for the new Gospel to work, because otherwise going through the turmoil and struggles of the wash, the new cloth would shrink and tear up the old fabric of the society, so if both were renewed, that tension would not be destructive: you need fresh new wine skins, for the new wine.
In chapter 4:13, it is surprising how the seed is the logos. To just translate it as faith, I think is too abstract. The Word of God is right if it has the mystery, dynamic, and creative power that reason filled with love and trust implies. And this faith is really exchanged for grace, which implies divine power, love, and understanding intellect knowing God’s way back to the Holy Israel, the land, the Promised Land, flowing with milk and honey.
Note: in these eight verses 4:13-20 the word “logos” comes up eight times – once for each verse. Their conception of the Word of God must also have known the significance of the logos, or reason, for philosophers of the Hellenistic world with the common Greek: Koiné.
Perhaps 4:21 ff. could also be like the unshrunk cloth and the new wine metaphor. The new person is featured by the society the way a lamp is placed on a lampstand – and the society should not try to encapsulate the new light, like a bushel covering him or her – or instead of the new person on the bed, cover the person with the bed / all the oldsters sleeping on top of it above him/her – perhaps the metaphor allows itself to be extended in that way.
The bushel or the bed cover will not be able to keep it a secret anyway, because the new lamp, the new person, will come to light.
It is strange – the wicked person, the sinful person – even we might say the criminal, tries to keep the darkness of his/her ways from coming to the light of society, while here the deviousness, the wickedness of the society is trying to cover the light of the new person.
Again chapter 4:26 ff., the growing of the seed is the logos – and if the different disciplines that grew out of philosophy are considered, that would illustrate this parable well: natural philosophy to science; moral philosophy to sociology, psychology, anthropology – you name the fields – fruit, stalk, the head, the grain, full-grain in the head.
Now the Word of God is more than abstract logos, static logos. It is rationality that is dynamic with justice and love. It is faith replaced by grace; perhaps a grace that is filled rationally – and grace implying that the power of God is operating through it – creating new communities and new persons. Lights and lamps and new fabrics and new wineskins and lamp stands.
The parable of the mustard seed again is a culmination, the climax, the entelechy, to use Aristotle’s concept of the fully actualized form – to perhaps refer metaphorically to an empire where countries like large branches allow the birds to come out and nest in its shade.
Verse 4:33 may be part of Jesus’ strategy to have a more dynamic light under the cover of the people who hear the parable but don’t understand it. Again the darkness above it will not prevent the light from breaking through. The darker that darkness the greater will the hidden light shine. This theme could also shed light on his Messianic secret – that he does not want his identity known – and the demons try to derail his purposes by bringing his light to the surface before it can transform, or so that it cannot enlighten the deepest darkness.
In the stilling of the storm, the fully rational, dynamic, and mature, entelechy of human being and Word, Jesus, can control a storm – and that prospect is still outstanding, beyond our time in the future – but the boat and the passengers and the sleeping Jesus are also metaphors replete with meaning for the kingdom: social upheavals and the persons and institutions in danger of going down in the pounding of the waves.
It’s still about trust in the Word. Plato also believed that the society or republic, as in his case, was the person writ large – and he sought the same internal dynamics inside persons as inside kingdoms. That is a very quaint theory today where we know that psychological principles and sociological ones are very different. That kind of a discrepancy may also have torn the Christ out of his kingdom, or emphasized the kingdom without the Christ. What do we make of the difference between how a kingdom acts and how an individual person does?[9] The many metaphors Jesus presents certainly intend to throw light on the tension – and the unity within unities is baffling as we see Christ crucified by the old fabric of society, by the old wineskins, and by a lamp stand[10] that intended to snuff the light out, the light of the world.
But all to no avail, because now the fishers had drawn many more Christ’s into their nets and the earth first produces the stalk, then a head, then full grains in the head (4:26) and all know about the new fabric of society and the new wineskins, and the lamp stand of the shining lamb.
The Gerasene demoniac (5:1-20) is a very interesting story and (I agree with Paul Hollenbach) that it is an oblique reference to the Roman pigs in their legions.[11] Theoretically a legion should have 10,000, but ordinarily they could have had as few as 2,000 soldiers, the number of pigs in the herd. If their possession of the country, in the thought of Antiquity, is viewed as the same principle as the possession of the man, the oblique reference is cogent. Thus the pigs are all tricked, in the desperate demons, to jump off a cliff and die in the sea, and all the people are afraid of the one now possessed by the Lord of life and the country full of the healing Word (logos)[12] although their real fear might be for the Romans.
And it is interesting in the story of the hemorrhaging woman (5:30 ff.) that so many of the crowd touched him, but the individual person involved was not missed. Here he brought the healing art to light. Perhaps, she didn’t want to come into the light, but only wanted to use the light and that had to be corrected – because manipulation and domination was not part of the kingdom. Jesus ruled by loving and gracious service.
In Chapter 6, the people of Nazareth, perhaps influenced by his family negatively, ask where he received his wisdom, his Sophia from. I imagine the word “logos” in Mark is filled with far more content from the Greek philosophers than we think; Hellenism having permeated the whole empire and the Koiné being the Greek that the New Testament is even written in. I doubt that this Gospel in Greek is a translation that came from an original Aramaic. Rome had conquered the empire militarily and legally, but Greek culture had conquered, perhaps philosophically, especially perhaps in the Galilee of the Nations and around the Decapolis, the ten Hellenist cities.
Again, the dynamic must be viewed in a collective as well as personal way. That the people of Nazareth his Patria, would not believe, took away from his power. The unity of the person in the unity of the kingdom is important. The contradiction brought a division in which Jesus was not able “to do a deed of power there” (6:5). The power of grace (trust and God’s action) has to be concentrated in a person and then spread through the people, or the house is divided against itself – the contradictions spread havoc over the rationality of the logos.
Jesus, sending the twelve on a mission, again does not back down neither in the face of his Patria in Nazareth, nor his own blood that considers him to have lost his mind, nor the authorities watching to see if he will break the Sabbath (6:1 ff., 3:21, 31-35, 3:1ff.). Now he does a stronger campaign with the twelve emissaries. I shall call them emissaries, because although they are disciples, they are being sent – technically making them the apostolate – but they had not experienced the resurrection yet. Thus, as emissaries they chase out demons (doubly possessed by unclean Rome as well as their unclean affirmation of the old kingdom, the old fabric of society, the old wineskin, their secret sins in the cover of darkness) and then anoint them with oil (6:13) i.e., make them into christ’s, new logoi, words of God, full of grace and truth.
In the death of John the Baptist (6:14 ff.) the contradictions come so fast and thick it is easy to see how the logos does not have a chance. Breaking the law is also a case of contradiction: John tells Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife.” The whole party is the antithesis of the abundant life Jesus and John had come to bring.
The feeding of the 5,000 (6:30), can be seen to refer to the abundance of nurture and nourishment coming from the new kingdom because the twelve baskets full refer to the twelve tribes and the new realty in their being fed the bread of heaven, and they themselves, like food, being gathered in the baskets, the new nests, in the strong branches of the mustard bush. I wonder why some groups were of 100 and some of 50? That, too, might have the significance of Jesus’ continuity with Moses’ dividing the people into thousands, hundreds, and fifties (Exodus 18:25), where their number was slightly small for their division into thousands.
It is interesting to compare Jesus’ walking on water (4:5 ff.) with Jesus stilling the storm. Here the disciples are trying to reach Jesus, but strong currents or adverse winds keep them from shore. So he walks out to them, seems to intend to walk past them – and it seems to be because they are so frightened of him that he calms them, which also makes the winds to cease. Perhaps there is another expansion here. Not only is the society or form of country, government, what have you, the person writ large, but the logos also expands into nature and controls nature as well. So there is a unity in a unity, the person in the kingdom, we’ll say, but then nested in a third unity, that of nature, or of the earth. Thus we are speaking about a personal logos centered in the triple realm of person, kingdom, and nature, concentrated in the unity of each.
When eating with defiled hands and the pollution code comes up,[13] Jesus points to the internal person and the immorality and injustice that makes unclean, while external washing cannot be identified with internal morality. So there may be many a contradiction between the internal heart and the external lips.
He points out the internal source of evil and the misunderstanding or confusion of external cleanliness with morality and justice. So it is through the pure heart that the unities of person, community, and nature can be achieved: of course, in the light of the divine Christ, the power of the logos in the person, community, and nature.
The Syrophoenician woman (7:24) shows that the lowest of the low – the low-life – could be referred to as “dogs.” Perhaps that’s why the Cynics identified with dogs a few hundred years earlier and Diogenes of Sinope also championed the natural state of a dog. The Cynics were also itinerant preachers, known by their trademark of a tattered poncho and leather pouch (which Jesus did not allow his disciples to have) (6:8). And Cynics were against organized religion, temples, priests and rituals.
It is obviously a symbolic campaign when Jesus travels to the far North, to Tyre and Sidon (where he cured the deaf man with medicine). It becomes important with the feeding of the 4,000 because Christ is also a light to the nations. The 4,000 could refer to the four corners of the earth and there is a Hebrew tradition of seven nations around Israel, because there are seven breads and seven baskets of the remaining broken pieces gathered up, who are also receiving the bread from heaven to eat and are changing into the logoi, the words of God, become persons, countries, new natures, in terms of the renewal of the natural world as well.
After these miracles of the multiplication of the loaves it is strange then that the disciples had forgotten to take bread along with them in the boat. They had only one loaf.
April 10, 2005
It is hard getting started again with 5 minutes. But the questioning of the disciples (8:17 ff.) seems to make the feedings of the masses into living parables like object lessons of the Kingdom, as it were. Now the opposition comes from the yeast – in a way it is the central ingredient in bread that the Pharisees and Herod’s party represent. The yeast makes the old Kingdom, the old fabric of society grow. They represent those who, cling to the old wineskin, and (verse 21) if they have eyes to see and ears to hear, they will understand that Christ is the King of Israel and the Lord of the Nations. That is what the two feedings with the bread from heaven represent. After these incredible signs, the Pharisees came asking him for a sign. The point, I believe, is their blindness – they could see nothing about what he is about.
And then the story continues with Jesus curing a blind man in Bethsaida (8:22), seemingly still dealing with the same issue. And Jesus continues keeping the messianic secret, perhaps, not to be arrested as a “pretender to the throne” – but Peter then identifies him first from the disciples’ side, rather than from that of the demons – yet Peter flip-flops between taking the Father’s side and that of Satan.
Now the Messiah will be very different from an earthly king – he will be the suffering servant – he will give his life rather than taking lives and the greatest will be the servant of all. And we are not to be ashamed of the ugly suffering up to and upon the cross, because that will be ushering in the Kingdom.
The story is moving into the message about the new wine and new cloth, into the fact that they themselves are becoming engulfed in the ripping up of the old fabric of society; and that Jesus has to be torn up is the process of tearing up the old cloth, bursting the old wineskin of Herod and the Pharisees.
Jesus brings our history to the edge of eternity and it is really easy now-a-days still to save our lives and not risk them for the Christ and the Gospel, yet we move away from the edge of eternity in so doing, and the new cloth of society, the new wine diminishes – usually the wineskin tears and it pours out on the ground.
From Peter confessing Jesus as the Messiah at Caesarea Philippi, the predictions of suffering and death, there follows the divine answer to the question “Who do you say I am?” from the voice of the Father: “This is my beloved Son, listen to Him.”
Thus the new Lord of heaven and earth is declared and after more teaching, Jesus takes his triumphal entry into Jerusalem, which of course ultimately will not recognize him making him the cornerstone of rejection (Psalm 118:22).
3:45 pm
Now the relationship of the blindness of the Pharisees and Herodians and the healing of a blind man in Bethsaida is easy to see. Not so much the story of the boy with what sounds like an epileptic spirit (9:14 ff.). Faith, prayer, perhaps even fasting, plays a role in this healing and the implication may be for this faithless generation as well (9:19) also (8:12). Why does this generation want a sign? The term probably refers to the old fabric of society and those who cling to it and do not know about the healing power of the new fabric, the new wine. This generation needs faith and trust, so the grace of God can do wonders – but peculiarly it all depends on faith.
Chapter 9:13 “Elijah has come” as a mark, a sign, that the Messiah has come, may not mean John the Baptist. It could just refer to the transfiguration where Elijah appeared with Moses (9:4).
What if 9:1 – “Some of you will not taste death until you see the Kingdom of God come with power” – might refer to the Holy Spirit at Pentecost? If the Kingdom is not eating and drinking, if it is not another Kingdom besides the Kingdoms of the world, but one that comes in Spirit and in truth – then why could Pentecost not have been the experience Jesus was alluding to?
The parables are like metaphors, and Jesus asks even the disciples why they can’t understand the gospel of God’s new reign on earth (8:17 ff.) and now in 9:32, when Jesus speaks of his betrayal, death, and resurrection. Chapter 8:38 also shows how Jesus’ consciousness is at the edge of history and not completely inside of history. “Whoever is ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation” (attached to the old fabric of society, those of the old wineskin) “the Son of Man will also be ashamed of them before the father and all the angels” or “when Christ comes in the glory of his Father with the Holy angels.”
Now Christ does seen to say that will happen in the lifetime of those around him – but it also can be anticipated and interpreted, if many of Christ’s anointed live at the edge of history where it meets eternity, then it is from that place where the new person in the new fabric of society will come (riding from out of the future on the clouds of heaven). That Son of Man will also bring the redemption of nature as the reign of God reaches into our time, our history, our reality.
With the report of another exorcist (9:30 ff.), Jesus uses the strategic campaign formula, i.e, Caesar’s as opposed to the one Pompey used in the Roman civil wars (40). “Whoever is not against us is for us.” This places all the neutral people in the coming kingdom. I think when the crisis and the danger intensifies a whole lot, it gets changed, “Whoever is not for us is against us.” That puts anyone neutral in the camp opposed to the kingdom of God.
The stumbling blocks mentioned in (9:42 ff.) seem to allude to the radical measures needed to get into the good graces of the Kingdom. “All sacrifice will be salted with fire.” Numbers will be lost on the way in. And the salt dare not lose its seasoning capacity.
It all seems to allude to where the person works and resides: in the old fabric of society or in the new fabric – and needing to become the anointed of the logos, for the Kingdom.
Perhaps chapter 9:4 – the stumbling blocks to getting into the kingdom do not refer to earlier material, but to the material that comes after it. Divorce and hardness of heart, are cut. The little children: unless a person is like a child, the person can’t get into the Kingdom of heaven. Then there is the rich young man who fails. It is hard for the wealthy to get in. Then it goes to the camel going through the eye of the needle (10:25). Peter poses the opposite response, where they have left everything to follow Jesus. They thus also get the promise.
James and John (10:35) have an earthly kingdom in mind. Jesus strikes the chord of a child, a slave, a servant of all – the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many (45).
The healing of the blind Bartimaeus, may again refer to the blindness of James and John and all the disciples vying to rule over the rest. Jesus here describes the peculiar kingdom of the Messiah as opposed to how a Roman or Herodian might envision a kingdom:
You know among the Gentiles (nations) those whom they recognize as their rulers lord it over them, and their great ones are tyrants over them. But it shall not be so among you; whoever wishes to become great among you must be your servant, and whoever wishes to be first among you must be slave of all (42-44).
It occurred to me that Bar-Timaeus may be named after a Platonic dialogue, one of Plato’s latest. Even though it begins about a Platonic conception of the state and speaks of a “feast of reason” like the “multiplication of loaves and the bread of heaven” it then goes into a creation story that is not related with the Gospel of Mark. But it is a very worthwhile question – because the logos is so very pronounced in Mark, the way I thought it only to be in the Gospel of John.
When Jesus enters Jerusalem, the colt, the foal of a donkey all reminds of Zechariah (9:9) and the real claim of the kingdom as the reign of God. Jesus is making the gospel a living reality in the claim of the kingdom of God, the new fabric of society, yet unshrunken by any wash, the new wineskin ready for the new wine, with zest and predicát (as they said in Germany about an expensive quality wine).
Chapter 11:12 – Jesus uses the fig tree and it is as if on the edge of eternity, a real tree become a metaphor for Israel not bearing fruit for the Son of Man. And the curse of the fig tree becomes the cleansing of the temple – and it is as if the curse goes onto the center of the old wineskin, the old fabric of society. And thus after cleansing the temple and finding that the chief priests and scribes were looking for a way to kill him, he sees the fig tree withered. Have faith and you can move mountains; believe and you’ll receive; and very, very importantly, the fifth petition of the Lord’s Prayer: forgive others when you pray, so that the Father in heaven forgives you your sins.
Jesus’ authority is then questioned – and he parries their question by his own about the authority of John the Baptist and they respond in a political way, one that does not seek the truth but only safeguards their own vulnerable interests; they are playing it safe.
Then comes the parable of the wicked tenants – as much as the metaphor of the cave with Plato, where the one who has been out in the reality – with eyes that see and ears that hear and a heart that understands, comes back to the slaves tied to their posts, tells them about the other world and is killed by them for it. The tenants kill the Son of God as well.
Here in Chapter 12:1-12, Jesus’ prophesy does come true, as well as that of the destruction of the temple 13:2. The Herodians want him to speak against paying taxes, but they cannot trap him.
Jesus comes out strongly for the afterlife, but says married people will be like angels and not be given in marriage.
While waiting for the shoe to drop, after the cleansing of the temple, he teaches the people and then he gives the famous love commandments 12:29 ff. And by 12:35 he says that the Son of David is really also David’s Lord.
Chapter 13, the little apocalypse, seems like he is spreading history out before them and does not predict the end of time. Then in 13:30, he notes that this generation will not pass away until all these things have taken place – and then v. 32 – only the Father, not even the angels, know the real day and hour these things will happen. So the end of Israel at the hand of the Romans in 70 C.E. could answer one part, and the complete end would be known only unto God.
It’s obvious that Jesus was invoking the reign of God: Psalm, 114, where “Israel is God’s sanctuary and Jacob God’s dominion” – and no earthly king was permissible because God was to rule. Jesus would not be King of Kings per se, but the suffering servant of God. In riding into Jerusalem as such, he was challenging Israel to be who they really were – going all the way back to the election of the first king, Saul, that seemed a betrayal of God to Samuel (1 Sam. 8:4ff.).
But the High Priest and the authorities handed him over to Roman officials, betraying the essence of the faith. Jesus was anointed the Christ in Bethany in such a human way. Why would he want to be David’s Son, and be the King, if David had called him Lord? The Gospel is that God reigns and all the people should become anointed and the miracles multiply the way Jesus started them.
Jesus was really the new chance that God gave Israel (not to speak of covenant) and the cornerstone was met with unbelief and direct hostility, and then Israel gets rubbed into the ground, and the little apocalypse for them is quite real, and the Christians know it will happen, I believe, and they flee for refuge to Pella.[14]
But the life of Christ is lived so dramatically in opposition to the power and principalities of that day, that all the resistance, and the many contradictions of the old world just struck him with a flowing force, making the light to the Gentiles start to shine and continue until this day to throw a great light on our lives and the way the Gospel can come alive among us.
April 11, 2005
In the fourteenth Chapter of Mark, the old fabric of society is tearing up the new cloth.[15] If the Kingdom is merely the person writ large (Plato), then it is certainly more difficult to “exorcise” the chief priest and governors of the occupying forces possessing the kingdom than the evil demons possessing Legion, the Gerasene demoniac, for example. But Jesus certainly turns the tables on them, and it is they who are being judged by him, and not vice versa.
I wonder if in 14:51-52 it is really the young evangelist Mark himself, who “When they caught hold of him,…left his linen cloth and ran off naked”? It’s a possibility.
Interesting enough, in verses 61 and 62, when the high priest asked Jesus, “Are you the Messiah, the son of the Blessed one?” Jesus answers: “I am, and you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming with the clouds of heaven.”
The “I am” here is different from Pilate’s asking 15:2 “Are you the King of the Jews?” Jesus answers: “You say so” and the distinction, I believe, is involved with the Roman and ordinary understanding of monarchy and the messianic, religious understanding which has to do with the anointing of the common people and the suffering service that the leaders gave the least of these – where the first are last and the last are first. The messianic vision is so different that the nomenclature of kings and kingdoms really turns out to be a misnomer.
Jesus then seems to descend to becoming the lowest on earth – so he can forgive and include everyone, no matter how low, in the power of his gracious forgiveness. So he is the ransom for Barabbas, a rebel who had committed murder. And when the soldiers mock him and revile him, Isaiah 52:7-53:12, i.e., especially the whole of Isaiah chapter 53, really seems fulfilled. What we have described is the ultimate scapegoat, the victim of presumption on earth, of the old fabric of society guided by its false principle, crushing the life out of its future fabric, or tearing the fabric out of its future life – on the human side, while on the divine side, the lamb, the Passover lamb, is going to its sacrifice on the cross.
When the short ending of Mark is considered, it is obvious that the disciples do not yet understand what happened and what Jesus the Christ was about. But through them Jesus himself sent out the holy and undying message (kerygma) of eternal salvation.
So we try to understand it still today and have not gotten the reversal of faith and grace, which gives us the mind of Christ (Phil 2:5) and the logos has to be there – but certainly the way Origen says, filled with love.
This logos really has to be profoundly different from the Greek logos of philosophy. The latter is so this-worldly, while Jesus plows right through this world making an opening for the appearance and the realization of the next.
The resurrection experiences were the appearances that Jesus was making to his disciples and they see him ride away in the clouds in the ascension, but the Son of Man has not been seen coming back with the clouds of heaven (Mark 14:62).
This vision, however, of the way of life has really been spread out before us in a marvelous way by Jesus. And the way our witness is supposed to usher the changes in that Jesus inaugurated are quite clear. It is the kergyma, the message of eternal salvation, which we have hardly begun to set into motion.
April 12, 2005
In the Timaeus, Socrates speaks about a splendid feast of reason. Why can’t the feeding of the masses also be such a metaphor? Even though and however, if we telescope the time, Jesus’ teachings would feed the masses, and provide an economy of abundance. In Mark 6:30, the story seems very natural, like an event that is described and not like a parable being written – like an allegory almost. Strange the way the numbers all seem to have symbolic significance, however. In the feeding of the 4,000 in 8:1 ff., there are seven breads to start, while in the 5,000, there are five breads and two fish, which again add up to seven. For the new Israel of the Messiah, you have 12 baskets gathered in as remaining, while in the Messiah, Lord of the nations, you have seven baskets of leftovers. If they gathered twelve baskets of leftover bread, or rather after the feeding of the 4,000 and they gathered seven baskets full of broken pieces together, why do they have only one loaf, having forgot to buy bread in verse 16 – only a few verses later (v. 8)?
Perhaps the crucial words again are involved with logos – just eulogesin – “He looked up to heaven, blessed and broke the bread.” The word “bless” has logos in it – but eulogesin and the translation “blessed” is good – but perhaps we do have the logos with goodness in it – if we don’t have the logos with love in it. So that does not identify the sharing of the logos as the bread – but the look to heaven and the eulogesin in the breaking and distributing became the multiplication of loaves. Of course breaking brings about fractions, and fractions multiply their elements. So 1/3 times 1=3. In other words, the division of the bread is their multiplication – if somehow the fragments kept growing. I don’t’ know where this is taking me. I wanted to see if a feast of reason with the logos was involved, and I did find the word eulogesin.[16]
April 13, 2005
It is something the way the conception of the Messiah runs all the way through Mark. There is a tension between Kingship in the eyes of the Romans and what it means for them, and accordingly, what it means for the Jews that think like them, and kingship in terms of a religious figure – now not the servant of God, Moses, Ebed Jahwey, but the suffering servant of God, Jesus, now a peculiarly Jewish conception of a King as the Messiah. This one really inaugurates the rule, the sovereignty of God over Israel and the Nations, even the empire – with the opposition between the titles of Caesar and Christ.
All the way back in Chapter 3:22 ff., Jesus is charged with doing his exorcisms by the power of Beelzebul and he speaks of the contradictions or divisions in a house. If it is divided in itself, it cannot stand. The opposite, the Kingdom, the Beloved Community with the economy of abundance, would be completely united. Unities would have to be nesting within unities – whether personal, social, natural, or divine. But interestingly enough, the exorcism of the strong man (verse 27) is really what the kingdom is about. The strong man has to be bound to plunder his territory. This earthly conception of a king as the Messiah has to be overcome in order to understand the religious conception of the Messiah, in whose reign God returns and the very great conversion Jesus was about, takes place in Israel and in the nations of the world, which should have included the Roman Empire.
I believe that the apocalyptic nature of the faith did convert the religion of the empire to Christianity with Constantine (313 C.E.), but its power of actually binding the strongman, Constantine, failed. Naturally, the “strong man” in this verse does not refer to the person, Constantine, per se. To be more precise, we must speak of the earthly conceptions of lordship, violence, domination, and coercion constituting the imperial conceptions and character of earthly rule that often control subjects by their ability to inflict punishments and death. The messianic conversion and its revolutionary historical change that Christ’s Lordship over Israel and the Nations was supposed to spell, did not take place.
Instead, the intransigence of Rome, its entrenchment in an earthly empire, brought the apocalyptic historical changes of the faith to a halt, and Greek philosophy championed knowledge of a historically static sort which allowed the earthly empire to remain intransigent and even allowed the church to restructure itself into the form of the Roman Empire, to save itself during the later general and systematic persecutions.[17] It may be a little like me trying to overcome the will of the strongman controlling my life by learning and learning knowledge – and then discovering that a sheer power of the will always trumped and overruled my knowledge. Thus a sturdiness had to be gained within as opposed to a philosophically respectable level of knowledge, to counter the force of will and the real confidence behind it, with an equal or stronger one.
Perhaps that could resemble the reason the church then took up the structure of the Roman Empire, after it had plumbed the depth of knowledge in the Trinitarian and Christological debates.
The first words of Mark are so clear: the beginning of the good news of Jesus Christ. The new events, the history changing events, the inauguration of God’s sovereign rule over Israel and the nations, now not in a geographical road between Babylonia back to the restoration of Israel, or previously from Egypt into the Promised Land, but in a transformational mode of overcoming the unjust, inhuman, and false demons possessing the mostly occupied land in Roman possession.[18]
John begins the transformation with water, while Jesus continues it with the fire of the Spirit. Thus the people from the whole Judean countryside repent, confess their sins and get baptized. It is like a this-worldly Pentecost – just I don’t know if 3,000 were added to the number of those repenting.
Jesus is called the Son of God, by the Father’s voice from heaven. Kings and emperors also were considered “Sons of God.” Just consider the Pharaohs: Son of the God “Re,” i.e., “Rameses;” or Son of the God “Toth,” i.e., “Tutmoses”. Moses called himself the servant of God, and God’s name was too holy to place into his throne-name, thus his name was not “Jah-moses.”
But Jesus is the peculiar “Son of God” like a king David who plays a harp, writes Psalms, dances naked before the procession with the arc, etc… and thus Jesus goes into the wilderness to be tempted by Satan, struggling with the wild beasts to emerge the Lamb of God, waited upon by angels.
I believe right from the start, saying the Kingdom of God was at hand, meant they had their eyes on the wineskins or the new fabric of society, and the people had to become anointed to be christs, and only then could the Messianic secret be exposed, when it would be too late for the authorities of the human kingdom to prevent it. The reign of God, all the good events that would crop up in the unities nested within unities, could already be at hand.
The miracles are thus the previews of “coming attractions”, because Jesus immediately calls his twelve disciples for the new Israel of God. He sends them out two by two, very much like the Cynics of Greece. The latter do not really know why they are breaking every convention, but the Jews know what God’s sovereignty is and the royal priesthood, chosen race, holy nation, God’s own people (any alien possession exorcized) (In the Greek it really says, “people of God’s possession”) to be called out of darkness into God’s marvelous light. (1 Peter 2:9).
Certainly changing the wineskin and filling it with old wine is nothing to write home about. Putting new wine into an old wineskin, will burst the wineskin, tear up the fabric of the society. But really the converse took place. The old wineskin tore up the new person, crucified that one, and then kept persecuting and hunting down all who tried to change the old wineskin of the empire, switching their allegiance from the Caesar to Christ.[19]
The power of death can be taken in a universal sense, but taken in a limited political sense, it can refer to the earthly control wielded by earthly power, inflicting torture and death to control people in its jurisdiction. Thus overcoming the power of death, also overcomes earthly power, and sets the children of God free in the reign of God under the sovereignty of God. But God’s sovereignty cannot be understood from the earthly conception of kingship; but has to receive the peculiar, religious conception. First will be last; the greatest will be the servant of all; persons will be healed; hope will become a trust that will not be betrayed. The acts of God will enter a qualitatively higher level of occurrence and intensity. Thus Jesus cries, “My God, why have you abandoned me?”
One of my students wrote that Judaism was this-worldly and insisted on the promise of the land, while Christianity was other-worldly, completely spiritual, and seemingly did not concern itself with the matters of this world. What a mistaken interpretation of Jesus! It really means that there is an Exodus and a promised land flowing with milk and honey for every country. “It is too small a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob” (Jesus’ choosing of the twelve disciples and the crucial one, St. Paul) “and to restore the survivors of Israel; I will give you as a light to the nations, that my salvation may reach the ends of the earth” (Isaiah 49:6).
Mark remains with sending out the twelve, two by two, while Luke, the gospel to the Gentile Christians, sees the light needing to go out to all the nations. Thus in Luke 10:1, the Lord appoints 70 others and sent them ahead of him. (two manuscripts even say 72).[20] Note how Moses also chose 70 elders for Israel according to the word of the Lord (Numbers 11:16). Ever and again they are to tell the people that the kingdom of God has come near to you (Luke 10:9). How can anyone spiritualize and take this campaign out of the kind of events that convert people and their whole conception of society into those anticipating the actualization of the reign of God?
It is very much like Prof. Lønning told me at the Luther Jubilee in 1983. The Gospel transforms a society like the church and state like the two wings of a new butterfly. Yet the intransigence of the state and the church’s relation with the state remains problematic. I believe the logos of reason has to be the basis of the state, but it should know about the changing events of history – not that events change during the course of history, but that history is being changed and people are becoming anointed in their anticipation, and the Lamb of God goes before us leading us all as the light of the nations.
The way the arms race has threatened the existence of the human race, and it has been reversed to an extent, so the threat of death and the fear of death used to control people, has to slowly become the power of forgiveness in the reign of the Lamb. Right now rationality has to bring checks and balances to the governments – the executive, legislative, and judicial is quite rational, and democracy gives far more leeway to anointing by the spirit and bringing about the good things amongst us from the city of God. But the Gospel has to have a far more comprehensive vision, which is quite evident in the Gospel of Mark, which our intransigent churches seem to have lost sight of, and how a movement of the Gospel once again has to be set in motion, and not at all as a threat, also not as a threat to Moslems or Eastern faiths.
The envelope of love is universal – except combat, spiritual combat is needed with evil to avoid any violence. The revolution is one of hearts and minds, and taken by surprise, even the strongman of an old nation can be bound, – yet, we have to be patient and watch and be ready, because on this side we can only proclaim this Beloved Community and hope to be used for the miracles of Christ accomplished by the Holy Spirit, yes, hopefully through us and not in spite of us. We cannot inaugurate the kingdom.[21]
April 15, 2005
In looking at the first Isaiah citation of Mark, I want to say “Prepare the way of the Lord” is at once to prepare the highway from captivity in Babylon back to restore Israel. It goes along with the insight that the kingdom is merely the person writ large (Plato). To corroborate the Lord and the people for whom the way is made, I went back to the passage in Isaiah 40:3. There is the famous variance of the interpretation:
A voice crying out (Isaiah) “In the wilderness prepare the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God.”
And that is the road in the wilderness, through the desert back for the restoration of Israel. So the road is for the people.
In Mark 1:3, a voice crying out in the wilderness (John the Baptist) “Prepare the way of the Lord, make his paths straight.”
If the idea is the togetherness or unity of the Lord with the kingdom, then John crying in the wilderness is preparing the way for the Christ, the Son of God. The Caesars also called themselves Sons of God,[22] Christ is also preparing the people for the non-geographical journey back to the new Israel of God and the new Jerusalem by washing them in the baptism of the forgiveness of sins.
If I double back into Psalm 46, then I could of course identify the river of grace that makes glad the city of God as the river Jordan, in which John baptized all the people of Jerusalem and from around the Judean countryside.
So as the voice from heaven declares the newly baptized Jesus, the Son of God, with whom God is pleased, the people of God’s own possession and their Messiah are already coming toward one another. Jesus chooses the twelve disciples right away and the twelve baskets of broken pieces of bread will be their dominions as the peculiar princes of the twelve new tribes.
The natural Hebrew metaphors have to be read plainly: baskets for provinces of principalities; a boat for a ship of state; cloth for the fabric of society; a wineskin for a system, field, or institution; these are the common pictures that the coming new kingdom of God was being spoken about with. Not to forget the mulberry bush, perhaps with its branches, even standing for the empire. The fig tree framing the cleaning of the temple is definitely standing for the old Israel, the possession of Rome.
Now Jesus embarks on a great new fishing expedition to bring all the people of the old Israel into the new Messianic Israel with its Immanuel Messiah in their midst. James and John the sons of Zebedee are mending their nets in the boat. They will fling the Gospel nets mended in the kingdom, to catch all the people being added to the number of those being saved.
John, the Baptist, having been arrested, Jesus has to go up to Galilee and he preaches with authority, which means as God’s suffering servant. Yet as if the Roman occupation of the country could be ignored, Jesus ministers from the vantage point that all people are to be claimed as God’s possession.
Those who enter have to receive a metanoia, a change of heart and mind by the proclamation. It is an encounter with a revelation of themselves, the proclamation as an experience with the new realities that the Messiah brings. And these realities are profoundly different from those operant in earthly Kingdoms. Jesus’ authority presupposes and enjoys the freedom of the children of God.
Thus immediately after Jesus’ teaching with authority, and the encounter of the people with God’s possession, which is human freedom, the man with the unclean spirit in the synagogue cries out. I should say “acts out.” “What have you to do with us, Jesus of Nazareth?” (Jesus’ rebuke to his mother as well; Ah, in John 2:4, to his mother it may be somewhat softer.) But the unclean spirit may well have been the fear of the Romans, of the Herodians, or the other parties that accommodate the persecution of Israel by the unclean Gentiles. Later, however, Jesus pronounces all foods clean (Mark 7: 19b), in the same way that those who eat them, the Gentiles, will be pronounced clean in Acts 10:15. “What God has made clean, you must not call profane.”
Thus when the man with the unclean spirit cries out, he is offering resistance to the spiritual conquest of the kingdom that Christ is declaring at hand. That is the thrust of his asking, “Have you come to destroy us?”
If the man gives the Romans and Herod and the Herodians the final say-so, then all will become destroyed when the freedom of abundant life takes hold of the people of God’s possession. But if the minds and hearts of all are captured in the nets of the Gospel’s unities, then the death and destruction are a baptism of the grand spiritual transition and it does not have to come to a bloody execution, retribution, or other Roman punitive reprisal. No bloodshed for a rebellion and no military put down are necessary. No harm is intended even for the oppressors, but they are encountered with the Holy Spirit with an invite to conversion.
Now the crier says “I know you are the Holy One of God” and that certainly contradicts what he had just said “Have you come to destroy us?” That is because the Holy one of God comes to bring life and life abundant. But the unclean spirit does not believe that the kingdom of God as declared can do anything but bring harm. And really, Jesus’ message of love for the enemy, and the idea that Gentiles could be as clean as Jews really introduced a new idea that provided a way, a new opening into the possession of the people by God.
The man of the unclean spirit could only apprehend the old realities of oppression, brutal occupation, resigning oneself to a completely compromised life cut off from fresh springs of the waters of life.
The unclean spirit is on the side of the powers of death. The Holy Spirit is the power of love that carries life through death into the victory. The man who cried out did not at all share those hopes and aspirations. His spirit was filled with fear and was determined to ward off any risks by possibly drawing the attention of the controlling forces of the day. He believed there was no alternative to the old fabric of society, to the old wineskin, and that the old authorities were not about to let it break.
When Jesus rebukes the man it is strange the way he becomes convulsed and then the evil spirit comes out of him. Perhaps the authority of Jews counteracts the authority and all the accumulated fear of it encumbering this man, and the rebuke transfers him from the old dominion into the new one, albeit he may still need the Holy Spirit, as seven devils worse that the first might enter him and leave his plight worse afterward than it ever was before. (Mat 12:43-45).
This section in Matthew, the return of the evil spirit, or unclean spirit more precisely, uses the concept of a house and an evil generation. Again in the light of Plato, a house or dominion is also the person writ large. The possession of Israel by the unclean Roman empire is personally analogous to the possession of this one man in the synagogue, in whom the military occupation of the Romans with its brutally oppressive measures makes psychological layers of fear and anxieties into the whole demeanor of this person, who is bent on survival and wanting only to be a survivor.
Of course, when it comes to the so called strongman, the High Priest, Caiphas, Herod, Pilate, Caesar, and all the others, Jesus does not exorcise them as much as turn the tables on them and judge them in the trials they call for him.
The question arises, what is the distinction between exorcism of an unclean spirit, and baptism, and conversion, and if done in a personal level, can they be done on a societal or collective level? How could Israel occupied by Rome have been converted?
There is a real conversion of a person from a free Lord of Lady to a slave – a servant. I think it is best to go along with Luther: a free sovereign over all, subject to none (in faith) – a dutiful servant of all, subject to everyone (in love). There can be no lording it over others, and such an indication is both personal and social. That the greatest shall be like a child is as well.
But the whole is greater than the sum of its parts and the conversion of the formation of a society, its political, economic and social structure and arrangement is not so easily converted, nor are there adequate indications given even in how to convert it. What constitutes the Kingdom of God? Immediately the “Kingdom” is problematic, because it is not a kingdom like all others. It has to operate with different principles, especially considering its head is the suffering servant of God. The Lamb of God is its representative power – and among the nations, very much a lamb among the wolves, the lions, bears, dragons, and eagles, just to name a few symbols of the nations.
How do they become converted into lambs? Is their political structure a matter of indifference, or does it have to be a democracy, if all the people are also anointed as christs in the priesthood of all believers in this messianic dominion.
In class I’m teaching Jürgen Habermas’ Life-world and the Two Systems and discussing John Rawls’ “Justice as Fairness” and many of these insights would be appropriate for the task of restructuring or conversion, using the religious term.
To continue with Mark: Jesus first did not have to send his disciples out with their fishing nets. All the people flocked to his door at Capernaum in Simon Peter’s house. He healed people and drove out their demons. When such physical healing is hoped for, the masses really respond. It is not appropriate to be cynical about their hope for healing, however. It is the hope, which sustains life.
On National Public Radio Saturday evening, I heard the reading of a story called, “The Way Love Works,” by Mary Ucari Waters. She wrote: “it is important to be first in someone’s life, to be constantly loved by someone. Such love will change you even physically and sustain you for the rest of your life.”
The kind of love that Jesus shared physically changed people and also drove out all the fears and abject hatreds
that possessed these oppressed and desperate people.
Dr. Peter Krey April 20, 2005
I have 85 more handwritten pages continuing the reading of the gospels in the light of the prophets, dated June 14th 2005 through March 20th 2006.
[1] Gerhard Ebeling, Lutherstudium Band III: Begriffsuntersuchung, Textinterpretationen, und Wirkungsgeschichtliches, (Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebich), 1985).
[2] Carl E. Braaten and Robert W. Jenson, ed. Union with Christ: the New Finnish Interpretation of Luther, (Grand Rapids, Michigan: William B Eerdmans Publishing Company, 1998).
[3]Erich Auerbach, Mimesis, (Garden City, New York: Doubleday Anchor Books, 1957), p. 17-18.
[4] Erich Auerbach, Mimesis, p. 38.
[5] Bondage of the Will, J. I. Packer and O. R. Johnston, trans., (Grand Rapids, Michigan: James Clarke and Co., Ltd., and Fleming H. Revell, 1957, 1998), p. 91-92, LW 33:52, WA 18:626.25-27,31-32.
[6]Thomas Cahill, How the Irish Saved Civilization: the Untold Story of Ireland’s Heroic Role from the Fall of Rome to the Rise of Medieval Europe, (New York: Dell Publishing, 1997).
[7] David J. Bosch, Transforming Mission: Paradigm Shifts in the Theology of Mission, Maryknoll, New York: Orbis Books, 1991), p. 149.
[8] Ibid.
[9] I think of Reinhold Niebuhr’s Moral Man and Immoral Society: a Study in Ethics and Politics.
[10] Luther interpreted the lampstands in the holy temple to represent different kinds of reason. See my post on “Luther’s Metaphor of the Temple” in his Magnificat for the spirit, soul, and body of a person. Reason can turn on its source as a false ultimate.
[11] Paul Hollenbach,”Jesus, Demoniacs, and Public Authorities: a Socio-Historical Study,” The Journal of the American Academy of Religion, XLIX/4:567-585.
[12] I wonder how being filled or possessed by the Holy Spirit might be helpful in discerning those possessed by false spirits?
[13] Fernando Belo, A Materialist Reading of the Gospel of Mark, (Maryknoll: Orbis Books, 1981).
[14] Evidence that this city of the Decapolis in the Transjordan was used by the Christians as a refuge in the Jewish Revolt 66-70 C.E. is still inconclusive, according to Paul J. Achtemeier, Bible Dictionary, (San Francisco: Harper Collins, 1989), p. 825.
[15] I’m trying to deal with the word Zerreissprobe even nonviolence really threatens the old order, as if it will “tear it up”.
[16] See my sermon called “Wonder Bread” posted August 3rd 2008 that I preached for Immanuel Lutheran Church of Alameda, CA.
[17] The persecutions under Emperor Decius during Origen’s day 249-251 C.E. and then those under Galerius and Diolcetian 303- 313, but having been stopped in 306 C.E in the Western Empire.
[18] Exorcism can be thought of as expelling the false “gods” or daemons of local regions. There is a sense in which an area was thereby conquered spiritually. Such a god was a national or regional city patron. These “gods” or daemons were fierce enough to protect those they possessed or not. The spirit of Christ vanquished them all. These are thoughts that occurred to me while reading Ramsay MacMullen, Christianizing the Roman Empire A.D. 100-400, (New Haven: Yale University Press, 1984), p. 86ff.
[19] Since Pliny of Rome, a test for Roman citizenship constituted a ritual that offered a sacrifice to Caesar, who was now considered divine. Because Christians refused, they could be weeded out.
[20] Thruckmorton, ed., Gospel Parallels (Thomas Nelson, 1967), page 102.
[21] D. J. Bosch, Transforming Mission, p 149.
[22] A Chiasm Study of Mark on the Internet by Michael A. Turton, “The Historical Study of the Gospel of Mark”, 2004. See http://users2.ev1.net/~turton/GMark/GMark_chiasmjpg.html